Interprete

Anche: Interprete simultaneo, Interprete medica, Interprete consecutiva, Interprete di tribunale, Interprete in simultanea, Interprete telefonica

Cosa fa chi lavora come Interprete?

Gli interpreti comprendono e convertono la comunicazione orale da una lingua all’altra. Ritengono una notevole quantità di informazioni, spesso con l’ausilio di appunti, e le comunicano immediatamente dopo mantenendo le sfumature e l’accento del messaggio nella lingua di destinazione.

Che preparazione serve per lavorare come Interprete?

Di solito laurea, oppure esperienza equivalente.

Competenze essenziali:

• aggiornare le competenze linguistiche
• interpretare la lingua orale parlata da due parti
• tradurre in simultanea la lingua orale
• avere una buona dizione
• seguire norme di qualità nell’ambito dell’interpretazione
• tradurre concetti linguistici
• parlare lingue diverse
• lavorare in modo analitico
• modalità di interpretazione
• percepire il contesto
• ortografia
• memorizzare grandi quantità di informazioni
• mantenere il significato del discorso originale
• tradurre in consecutiva la lingua orale
• svolgere un’interpretazione bilaterale

Dove si lavora come Interprete in Lombardia?

252 attività sulla mappa della Lombardia.

• Milano: 73
• Brescia: 44
• Monza e Brianza: 31
• Varese: 28
• Bergamo: 27
• Como: 14
• Lecco: 8
• Mantova: 7
• Sondrio: 7
• Pavia: 6
• Cremona: 4
• Lodi: 3

Settori: Studi professionali.

Quali corsi ITS in Lombardia portano a questo lavoro?

• Tecnico superiore per la simulazione digitale 3D e il metaverso - ITS 3D simulation & metaverse specialist · ITS Academy Angelo Rizzoli, Milano

Lavori simili

• Giurista linguista
• Interprete della lingua dei segni
• Sottotitolatore
• Traduttore-localizzatore
• Traduttore
• Lessicografo

Fonti: ESCO v1.2.1 (Commissione europea), O*NET, OpenStreetMap, ITS Academy della Regione Lombardia. Dati aggiornati al 04/11/2026.